This is my comic Fool's Fairytales: The little Mermaid or Narrenmärchen: Die kleine Meerjungfrau.
It was finished September 2008. Read it in German with English subtitles.